Ein Moment für alle
Eine Erinnerung klingelt nach der Uhr ihrer eigenen Zeitzone, für alle, die dabei sind. Niemand bekommt einen anderen Alarm als die anderen.
Smart Timezones
Eine Erinnerung klingelt für alle, die dabei sind, zum selben Moment. Smart Timezones sorgt dafür, dass dieser Moment auf jeder Uhr Sinn ergibt: Jeder sieht die eigene Zeit, der Besitzer wird nur gefragt, wenn es jemanden wecken würde, und Reisen oder Urlaub lassen eine geteilte Aufgabe nicht unbeantwortet.
Probier’s aus
Anna in Brüssel legt eine Erinnerung an. Wähle die Uhrzeit, von wo ein Freund dazukommt und was Anna wählt, wenn sie gefragt wird. Du kannst den Freund auch in den Urlaub schicken.
Anna, Brüssel09:00
Freund, Toronto03:00
So sieht es aus
Ask, Keep, Follow oder Urlaub
Marc hat eine Erinnerung um 10:00 Brüsseler Zeit, nur für sich, und landet in Singapur. Was passiert?
Die App fragt einmal: Brüsseler Zeit behalten (es klingelt um 16:00 in Singapur), auf Singapurer Zeit wechseln (dort 10:00) oder einen Urlaub starten. Bei einer geteilten Erinnerung warnt sie, dass das Verschieben die Zeit für alle ändert.
Die Regeln
Vier Zeilen zum Merken.
Alles andere auf dieser Seite folgt daraus.
Jeder sieht die eigene Zeit
Jede Zeile zeigt, wann es auf deiner Uhr klingelt, zum Beispiel „03:00 für dich“, und der Besitzer sieht „03:00 für Tom“.
Der Besitzer wird nur nachts gefragt
Wenn es für jemanden zwischen 22:00 und 07:00 klingeln würde, bekommt der Besitzer eine Frage: Zeit beibehalten oder ändern. Jeder andere Unterschied wird angezeigt, nie gefragt.
Du bestimmst, wie es dir folgt
Ask, Keep oder Follow, in den Settings. Ask fragt nach, wenn du reist. Keep fragt nie. Follow verschiebt Erinnerungen, bei denen nur du dabei bist, von selbst und fragt bei geteilten trotzdem.
Jeder Fall, erklärt
Wer sieht was, und wer wird gefragt.
1Alle haben dieselbe Uhr
Es wird nichts angezeigt und nichts gefragt. Smart Timezones hält sich raus, bis eine Uhr abweicht.
2Jemand kommt aus einer anderen Zone dazu, und die Zeit passt
Anna legt den Anruf zur Schulabholung auf 15:00 in Brüssel und lädt Tom in Toronto ein. Die Einladung zeigt „09:00 für dich“. Für Tom ist es Tag, also wird niemand gefragt. Er sieht seine eigene Zeit, und das war’s.
3Jemand kommt aus einer anderen Zone dazu, und es würde nachts klingeln
Anna legt „Check the nightly backups“ auf 09:00 Brüsseler Zeit, und Tom kommt aus Toronto dazu, wo es 03:00 ist. Anna bekommt eine Push-Nachricht und eine Karte unter Today: „Es klingelt um 03:00 für Tom“. Sie kann 09:00 Brüsseler Zeit beibehalten, für eine Aufgabe, die für alle im selben Moment passieren muss, oder die Zeit auf eine ändern, die auch Tom passt. Gefragt wird einmal pro Person und Termin, und das Ändern der Zeit beantwortet die Frage auch. Tom sieht in jedem Fall „Nach Brüsseler Zeit: 03:00 für dich“ in seiner Einladung.
4Ein kleiner Unterschied wird nur angezeigt
Emma ist in London, eine Stunde hinter Brüssel. Eine Erinnerung um 15:00 zeigt „14:00 für dich“. Niemand wird gefragt. Nur ein Klingeln zwischen 22:00 und 07:00 auf ihrer Uhr löst eine Frage aus.
5Der Besitzer reist, die anderen bleiben zu Hause
Marc landet in Singapur. Die App fragt einmal: seine Erinnerungen auf Singapurer Zeit verschieben oder Brüsseler Zeit behalten. Ist eine geteilte Erinnerung dabei, nennt die Frage sie und sagt, dass das Verschieben die Zeit für alle darauf ändert. Nach Keep steht auf der Today-Karte „Deine Erinnerungen bleiben auf Brüsseler Zeit“, und die Wahl wird auf dem Server gespeichert, damit sein Tablet nicht noch einmal fragt.
6Ein Mitglied reist
Lisa fliegt nach Tokio. Der Anruf am Sonntag ist für sie jetzt am Montagmorgen, und ihre Zeile sagt das („Montag 08:00“). Lisa wird nie gebeten, ihn zu verschieben, denn das ist nicht ihre Sache. Der Besitzer wird nur gefragt, wenn es für sie nachts klingeln würde.
7Die ganze Gruppe reist zusammen
Das Team fliegt nach New York. Für das Stand-up wird angeboten, es auf New Yorker Zeit zu verschieben, und beim Verschieben bleibt die Uhrzeit gleich: 09:00 bleibt 09:00, nur jetzt in der neuen Zone.
8Die eingeladene Person hat noch kein Konto
Priya hat sich noch nicht angemeldet. Sobald ihr Handy seine Zone meldet, zeigt ihre Einladung die Zeit auf ihrer Uhr. Eine Zone, die kurz nach ihrer Zusage eintrifft, wird trotzdem noch gegen die Nachtregel geprüft.
9Die Uhren werden umgestellt
Europa stellt die Uhren eine Woche vor Nordamerika um. Die Erinnerung um 17:00 in Brüssel klingelt vor und nach der Umstellung weiter um 17:00 Brüsseler Zeit. Was Tom sieht, rutscht für die Woche dazwischen von 11:00 auf 12:00 und dann zurück auf 11:00. Du musst nichts tun.
10Ein Zeitfenster am Tag
Eine Erinnerung, die irgendwann vor einer Frist erledigt werden kann, zeigt das ganze Fenster auf deiner Uhr, zum Beispiel „03:00–06:00“. Die Nachtregel gilt für beide Enden.
11Ein Plan über Zonen hinweg
Dienstag ist Toms Runde für die Gehaltsprüfung, und es klingelt um 02:00 seiner Zeit. Der Besitzer wird einmal gefragt. Ist Tom an dem Dienstag im Urlaub, übernimmt Ann die Runde.
12Follow: Deine eigenen Erinnerungen ziehen mit dir um
Mit Follow ziehen Erinnerungen, bei denen nur du dabei bist, bei der Landung von selbst auf die Uhr des Handys um. Geteilte fragen weiter zuerst, weil das Verschieben die Zeit für andere ändert. Zuhause ist die erste Zone, die dein Handy gemeldet hat, und du kannst sie in den Settings ändern.
Urlaub
Die andere Hälfte vom Verreisen.
Auf einer anderen Uhr zu sein ist eine Sache. Weg zu sein eine andere. Starte einen Urlaub im Menü oder bei der Reisefrage: 3 days, 1 week, 2 weeks (3 Tage, 1 Woche, 2 Wochen) oder ein Datum bis zu 90 Tage im Voraus.
Du bist im Urlaub
Bis du zurück bist, wirst du auf jedem Handy bei den Runden, Erinnerungen, Übergaben und E-Mails zu verpassten Terminen ausgelassen. Die anderen bei geteilten Erinnerungen übernehmen deine Runden. Eine Erinnerung, bei der nur du dabei bist, bleibt still und zählt nicht als verpasst. Wer bei deinen Erinnerungen dabei ist, sieht „weg, zurück 18. Okt.“. Wenn du früher zurückkommst, bleiben die Tage, die du schon weg warst.
Alle bei einer Erinnerung sind gleichzeitig weg
Ist jede Person bei einer geteilten Erinnerung gleichzeitig im Urlaub, würde niemand erinnert. Der Besitzer bekommt dafür einmal eine Push-Nachricht und eine E-Mail, und eine Karte unter Today, bis es vorbei ist oder er sie schließt. Eine Erinnerung, bei der nur eine Person dabei ist, ist absichtlich pausiert und zählt nie.
Die Today-Karte
Solange du im Urlaub oder nicht zu Hause bist, zeigt Today, was gewählt wurde: „Deine Erinnerungen bleiben auf Brüsseler Zeit“, „auf Singapurer Zeit verschoben“ oder eine Mischung. Sie verschwindet, wenn der Urlaub vorbei ist und das Handy wieder auf der Heimatuhr läuft.
E-Mails und Datenschutz
Deine Zone bleibt deine.
E-Mails zu verpassten Terminen und Erinnerungen ergänzen „(03:00 deine Zeit)“ für alle auf einer anderen Uhr. Nur diese Uhrzeit verlässt unseren Server. Niemandes Zeitzone wird den anderen gezeigt.
FAQ
Kurze Antworten.
Was sind Smart Timezones in Ok Donkey?
Smart Timezones ist die Art, wie Ok Donkey mit Leuten auf verschiedenen Uhren umgeht. Eine geteilte Erinnerung klingelt für alle, die dabei sind, zum selben Moment, nach der Uhr ihrer eigenen Zeitzone. Jeder sieht, wann sie auf der eigenen Uhr klingelt, zum Beispiel „03:00 für dich“. Der Besitzer wird nur gefragt, wenn es für jemanden nachts klingeln würde, zwischen 22:00 und 07:00 auf dessen Uhr. Reisen und Urlaub sind auch abgedeckt.
Warum nicht für jeden zur gleichen Ortszeit klingeln?
Eine geteilte Aufgabe hat einen echten Moment: die Müllabfuhr, der Anruf, das Medikament. Ok Donkey klingelt für alle in diesem Moment und sagt jedem, wie spät es für ihn ist.
Warum fragt Ok Donkey den Besitzer nur nachts?
Ein Anruf um 09:00 in Toronto, der in Brüssel 15:00 ist, passt beiden, und bei jedem Unterschied zu fragen wäre nur Lärm. Die Nacht, von 22:00 bis 07:00 auf der Uhr von jemandem, ist die Zeit, in der ein Klingeln schadet. Dann bekommt der Besitzer eine Frage: Zeit beibehalten oder ändern.
Was bedeuten Ask, Keep und Follow?
Das sind die drei Optionen der smarten Zeitzonen-Einstellung (Smart time zone). Ask fragt nach, wenn dein Handy auf einer anderen Uhr läuft: Heimatzeit behalten, auf Ortszeit wechseln oder einen Urlaub starten. Keep fragt nie. Follow verschiebt Erinnerungen, bei denen nur du dabei bist, von selbst auf die Uhr des Handys und fragt bei geteilten trotzdem, weil das Verschieben die Zeit für alle darauf ändert.
Ändert das Verschieben einer geteilten Erinnerung sie für alle?
Ja, und die App sagt es dir, bevor du bestätigst.
Teilt Ok Donkey meine Zeitzone mit den anderen bei einer Erinnerung?
Nein. Nur die Uhrzeit verlässt den Server, zum Beispiel „03:00 für Tom“. Niemandes Zeitzone wird den anderen gezeigt.
Was passiert mit einer geteilten Erinnerung, wenn ich in den Urlaub fahre?
Bis du zurück bist, wirst du auf jedem Handy bei den Runden, Erinnerungen, Übergaben und E-Mails zu verpassten Terminen ausgelassen. Die anderen bei geteilten Erinnerungen übernehmen deine Runden. Eine Erinnerung, bei der nur du dabei bist, bleibt still und zählt nicht als verpasst. Du kannst 3 Tage, 1 Woche, 2 Wochen oder ein Datum bis zu 90 Tage im Voraus wählen. Sind alle bei einer geteilten Erinnerung gleichzeitig weg, wird der Besitzer einmal benachrichtigt.
Kleiner Hinweis: Die App selbst gibt es vorerst nur auf Englisch. Wenn genug von euch sich Deutsch wünschen, lassen wir sie übersetzen. Sag uns Bescheid.