Smart Timezones

Μια υπενθύμιση χτυπά μία στιγμή για όλους όσους συμμετέχουν. Το Smart Timezones κάνει αυτή τη στιγμή να βγάζει νόημα σε κάθε ρολόι: ο καθένας βλέπει τη δική του ώρα, ο ιδιοκτήτης ρωτιέται μόνο όταν θα ξυπνούσε κάποιον και ένα ταξίδι ή μια άδεια δεν αφήνουν μια κοινή δουλειά αναπάντητη.

Δοκίμασέ το

Η Anna στις Βρυξέλλες ορίζει μια υπενθύμιση. Διάλεξε την ώρα, από πού συμμετέχει ένας φίλος και τι επιλέγει η Anna όταν ρωτιέται. Μπορείς να στείλεις και τον φίλο σε άδεια.

Anna, Βρυξέλλες09:00
Φίλος, Τορόντο03:00

Η μέρα τους, από μεσάνυχτα σε μεσάνυχτα. Το σκιασμένο κομμάτι είναι η νύχτα, 22:00 έως 07:00.

Πώς φαίνεται

Ask, Keep, Follow ή άδεια

Ο Marc έχει μια υπενθύμιση στις 10:00 ώρα Βρυξελλών, μόνο για τον ίδιο, και προσγειώνεται στη Σιγκαπούρη. Τι γίνεται;

Η εφαρμογή ρωτά μία φορά: κράτα την ώρα Βρυξελλών (χτυπά στις 16:00 στη Σιγκαπούρη), άλλαξε στην ώρα Σιγκαπούρης (10:00 εκεί) ή ξεκίνα άδεια. Μια κοινή υπενθύμιση προειδοποιεί ότι η μετακίνησή της αλλάζει την ώρα για όλους.

Οι κανόνες

Τέσσερις γραμμές να θυμάσαι.

Όλα τα υπόλοιπα σε αυτή τη σελίδα βγαίνουν από αυτά.

1

Μία στιγμή για όλους

Μια υπενθύμιση χτυπά με το ρολόι της δικής της ζώνης ώρας, για όλους όσους συμμετέχουν. Κανείς δεν παίρνει διαφορετικό συναγερμό από τους άλλους.

2

Ο καθένας βλέπει τη δική του ώρα

Κάθε γραμμή δείχνει πότε χτυπά με το δικό σου ρολόι, όπως «03:00 για σένα», και ο ιδιοκτήτης βλέπει «03:00 για τον Tom».

3

Ο ιδιοκτήτης ρωτιέται μόνο τη νύχτα

Όταν θα χτυπούσε ανάμεσα στις 22:00 και τις 07:00 για κάποιον, ο ιδιοκτήτης παίρνει μία ερώτηση: κράτα την ώρα ή άλλαξέ την. Κάθε άλλη διαφορά απλώς εμφανίζεται, δεν ρωτιέται ποτέ.

4

Διαλέγεις πώς σε ακολουθεί

Ask, Keep ή Follow, στα Settings. Το Ask ρωτά όταν ταξιδεύεις. Το Keep δεν ρωτά ποτέ. Το Follow μετακινεί μόνο του τις υπενθυμίσεις που έχεις μόνο εσύ και ρωτά πάντα για τις κοινές.

Κάθε περίπτωση, εξηγημένη

Ποιος βλέπει τι και ποιος ρωτιέται.

Διαφορετικά ρολόγια

1Όλοι έχουν το ίδιο ρολόι

Δεν εμφανίζεται τίποτα και δεν ρωτιέται κανείς. Το Smart Timezones μένει στην άκρη μέχρι να διαφέρει κάποιο ρολόι.

Διαφορετικά ρολόγια

2Κάποιος συμμετέχει από άλλη ζώνη και η ώρα του ταιριάζει

Η Anna ορίζει το τηλεφώνημα για το σχολείο στις 15:00 στις Βρυξέλλες και καλεί τον Tom στο Τορόντο. Η πρόσκληση δείχνει «09:00 για σένα». Για τον Tom είναι μέρα, οπότε δεν ρωτιέται κανείς. Βλέπει τη δική του ώρα και αυτό είναι όλο.

Διαφορετικά ρολόγια

3Κάποιος συμμετέχει από άλλη ζώνη και θα χτυπούσε τη νύχτα

Η Anna ορίζει το «Check the nightly backups» για τις 09:00 ώρα Βρυξελλών και ο Tom συμμετέχει από το Τορόντο, όπου είναι 03:00. Η Anna παίρνει μία ειδοποίηση και μία κάρτα στο Today: «Χτυπά στις 03:00 για τον Tom». Μπορεί να κρατήσει τις 09:00 ώρα Βρυξελλών, για μια δουλειά που πρέπει να γίνει την ίδια στιγμή για όλους, ή να αλλάξει την ώρα σε μία που ταιριάζει και στον Tom. Ρωτιέται μία φορά για κάθε άνθρωπο και κάθε γεγονός, και η αλλαγή της ώρας το απαντά κι αυτή. Ο Tom βλέπει στην πρόσκλησή του «Με ώρα Βρυξελλών: 03:00 για σένα» και στις δύο περιπτώσεις.

Διαφορετικά ρολόγια

4Μια μικρή διαφορά απλώς εμφανίζεται

Η Emma είναι στο Λονδίνο, μία ώρα πίσω από τις Βρυξέλλες. Μια υπενθύμιση στις 15:00 δείχνει «14:00 για σένα». Δεν ρωτιέται κανείς. Μόνο ένα χτύπημα που πέφτει ανάμεσα στις 22:00 και τις 07:00 στο ρολόι της ξεκινά ερώτηση.

Ταξίδι

5Ο ιδιοκτήτης ταξιδεύει και οι άλλοι μένουν σπίτι

Ο Marc προσγειώνεται στη Σιγκαπούρη. Η εφαρμογή ρωτά μία φορά: να μεταφέρει τις υπενθυμίσεις του στην ώρα Σιγκαπούρης ή να κρατήσει την ώρα Βρυξελλών. Αν ανάμεσά τους υπάρχει κοινή υπενθύμιση, η ερώτηση τη ονομάζει και λέει ότι η μετακίνησή της αλλάζει την ώρα για όλους όσους συμμετέχουν. Μετά το Keep, η κάρτα στο Today λέει «Οι υπενθυμίσεις σου μένουν στην ώρα Βρυξελλών» και η επιλογή αποθηκεύεται στον διακομιστή, οπότε το tablet του δεν ξαναρωτά.

Ταξίδι

6Ένα μέλος ταξιδεύει

Η Lisa πετά για Τόκιο. Το τηλεφώνημα της Κυριακής είναι τώρα πρωί Δευτέρας για εκείνη και η γραμμή της το λέει («Δευτέρα 08:00»). Η Lisa δεν ρωτιέται ποτέ να το μετακινήσει, γιατί δεν είναι δικό της να το μετακινήσει. Ο ιδιοκτήτης ρωτιέται μόνο αν θα χτυπούσε τη νύχτα για εκείνη.

Ταξίδι

7Όλη η ομάδα ταξιδεύει μαζί

Η ομάδα πάει στη Νέα Υόρκη. Στο stand-up προτείνεται μετακίνηση στην ώρα Νέας Υόρκης και με τη μετακίνηση κρατά την ώρα του ρολογιού: οι 09:00 μένουν 09:00, τώρα στη νέα ζώνη.

Διαφορετικά ρολόγια

8Ο καλεσμένος δεν έχει ακόμα λογαριασμό

Η Priya δεν έχει εγγραφεί ακόμα. Μόλις το κινητό της αναφέρει τη ζώνη του, η πρόσκλησή της δείχνει την ώρα με το δικό της ρολόι. Μια ζώνη που φτάνει αμέσως μετά το ναι ελέγχεται κι αυτή με τον κανόνα της νύχτας.

Διαφορετικά ρολόγια

9Αλλάζει η ώρα

Η Ευρώπη αλλάζει ώρα μία εβδομάδα πριν τη Βόρεια Αμερική. Η υπενθύμιση των 17:00 στις Βρυξέλλες συνεχίζει να χτυπά στις 17:00 Βρυξελλών και στις δύο πλευρές της αλλαγής. Αυτό που βλέπει ο Tom πηγαίνει από τις 11:00 στις 12:00 για την ενδιάμεση εβδομάδα και μετά ξανά στις 11:00. Εσύ δεν κάνεις τίποτα.

Διαφορετικά ρολόγια

10Ένα παράθυρο μέσα στη μέρα

Μια υπενθύμιση που γίνεται οποιαδήποτε στιγμή πριν από μια προθεσμία δείχνει όλο το παράθυρο στο ρολόι σου, όπως «03:00–06:00». Ο κανόνας της νύχτας ισχύει και για τα δύο άκρα του.

Διαφορετικά ρολόγια

11Μια σειρά με βάρδιες σε πολλές ζώνες

Η Τρίτη είναι η σειρά του Tom για τον έλεγχο μισθοδοσίας και χτυπά στις 02:00 με τη δική του ώρα. Ο ιδιοκτήτης ρωτιέται, μία φορά. Αν ο Tom είναι σε άδεια εκείνη την Τρίτη, τη σειρά την παίρνει η Ann.

Ταξίδι

12Follow: οι δικές σου υπενθυμίσεις μετακινούνται μαζί σου

Με το Follow, οι υπενθυμίσεις που έχεις μόνο εσύ μετακινούνται μόνες τους στο ρολόι του κινητού όταν προσγειωθείς. Οι κοινές ρωτούν πάντα πρώτα, γιατί η μετακίνησή τους αλλάζει την ώρα για άλλους. Σπίτι είναι η πρώτη ζώνη που ανέφερε το κινητό σου και μπορείς να την αλλάξεις στα Settings.

Άδεια

Το άλλο μισό του να λείπεις.

Άλλο να έχεις άλλο ρολόι και άλλο να λείπεις. Ορίσε άδεια από το μενού ή από την ερώτηση για το ταξίδι: 3 days, 1 week, 2 weeks ή μια ημερομηνία μέχρι 90 μέρες μπροστά.

13

Είσαι σε άδεια

Μέχρι να γυρίσεις, μένεις εκτός από τις σειρές, τις υπενθυμίσεις, τις παραδόσεις και τα email για χαμένες φορές, σε όλα τα κινητά. Οι άλλοι στις κοινές υπενθυμίσεις παίρνουν τις σειρές σου. Μια υπενθύμιση που έχεις μόνο εσύ μένει ήσυχη και δεν μετράει ως χαμένη. Όσοι συμμετέχουν στις υπενθυμίσεις σου βλέπουν «λείπει, επιστρέφει 18 Οκτ». Αν τελειώσεις νωρίτερα, κρατάς τις μέρες που έλειπες ήδη.

14

Όλοι σε μια υπενθύμιση λείπουν ταυτόχρονα

Αν όλοι σε μια κοινή υπενθύμιση είναι σε άδεια την ίδια στιγμή, κανείς δεν θα ειδοποιούνταν. Ο ιδιοκτήτης παίρνει μία ειδοποίηση και ένα email για αυτό το διάστημα, και μια κάρτα στο Today μέχρι να τελειώσει ή να κλείσει. Μια υπενθύμιση που έχει μόνο ένας άνθρωπος είναι σε παύση επίτηδες και δεν μετράει ποτέ.

15

Η κάρτα στο Today

Όσο είσαι σε άδεια ή μακριά από το σπίτι, το Today δείχνει τι επιλέχθηκε: «Οι υπενθυμίσεις σου μένουν στην ώρα Βρυξελλών», «μεταφέρθηκαν στην ώρα Σιγκαπούρης» ή ένα μείγμα. Εξαφανίζεται όταν τελειώσει η άδεια και το κινητό γυρίσει στο ρολόι του σπιτιού.

Email και απόρρητο

Η ζώνη σου μένει δική σου.

Τα email για χαμένες φορές και υπενθυμίσεις προσθέτουν «(03:00 με τη δική σου ώρα)» για όποιον έχει άλλο ρολόι. Μόνο αυτή η ώρα φεύγει από τον διακομιστή μας. Η ζώνη ώρας κανενός δεν φαίνεται στους άλλους.

Συχνές ερωτήσεις

Σύντομες απαντήσεις.

Τι είναι το Smart Timezones στο Ok Donkey;

Το Smart Timezones είναι ο τρόπος που το Ok Donkey χειρίζεται ανθρώπους με διαφορετικά ρολόγια. Μια κοινή υπενθύμιση χτυπά μία στιγμή για όλους, με το ρολόι της δικής της ζώνης ώρας. Ο καθένας βλέπει πότε χτυπά με το δικό του ρολόι, όπως «03:00 για σένα». Ο ιδιοκτήτης ρωτιέται μόνο όταν θα χτυπούσε τη νύχτα για κάποιον, ανάμεσα στις 22:00 και τις 07:00 με το ρολόι του. Καλύπτονται και τα ταξίδια και οι άδειες.

Γιατί να μη χτυπά στον καθένα την ίδια τοπική ώρα;

Μια κοινή δουλειά έχει μία πραγματική στιγμή: το απορριμματοφόρο, το τηλεφώνημα, το φάρμακο. Το Ok Donkey τη χτυπά εκείνη τη στιγμή για όλους και λέει στον καθένα τι ώρα είναι για εκείνον.

Γιατί το Ok Donkey ρωτά τον ιδιοκτήτη μόνο τη νύχτα;

Ένα τηλεφώνημα στις 09:00 στο Τορόντο που είναι 15:00 στις Βρυξέλλες ταιριάζει και στους δύο, και αν ρωτούσαμε για κάθε διαφορά θα ήταν θόρυβος. Η νύχτα, από τις 22:00 μέχρι τις 07:00 στο ρολόι κάποιου, είναι όταν ένα χτύπημα κάνει ζημιά. Τότε ο ιδιοκτήτης παίρνει μία ερώτηση: κράτα την ώρα ή άλλαξέ την.

Τι σημαίνουν Ask, Keep και Follow;

Είναι οι τρεις επιλογές της ρύθμισης Smart time zone (έξυπνη ζώνη ώρας). Το Ask ρωτά όταν το κινητό σου είναι σε άλλο ρολόι: κράτα την ώρα του σπιτιού, άλλαξε στην τοπική ή ξεκίνα άδεια. Το Keep δεν ρωτά ποτέ. Το Follow μετακινεί μόνο του στο ρολόι του κινητού τις υπενθυμίσεις που έχεις μόνο εσύ και ρωτά πάντα για τις κοινές, γιατί η μετακίνησή τους αλλάζει την ώρα για όλους.

Αν μετακινήσω μια κοινή υπενθύμιση, αλλάζει για όλους;

Ναι, και η εφαρμογή σε το λέει πριν επιβεβαιώσεις.

Το Ok Donkey μοιράζεται τη ζώνη ώρας μου με τους άλλους στην υπενθύμιση;

Όχι. Μόνο η ώρα του ρολογιού φεύγει από τον διακομιστή, όπως «03:00 για τον Tom». Η ζώνη ώρας κανενός δεν φαίνεται στους άλλους.

Τι γίνεται με μια κοινή υπενθύμιση όταν πάω διακοπές;

Μέχρι να γυρίσεις μένεις εκτός από τις σειρές, τις υπενθυμίσεις, τις παραδόσεις και τα email για χαμένες φορές, σε όλα τα κινητά. Οι άλλοι στις κοινές υπενθυμίσεις παίρνουν τις σειρές σου. Μια υπενθύμιση που έχεις μόνο εσύ μένει ήσυχη και δεν μετράει ως χαμένη. Μπορείς να ορίσεις 3 μέρες, 1 εβδομάδα, 2 εβδομάδες ή ημερομηνία έως 90 μέρες μπροστά. Αν όλοι σε μια κοινή υπενθύμιση λείπουν ταυτόχρονα, ο ιδιοκτήτης ενημερώνεται μία φορά.

Download on the App Store Get it on Google Play

Μικρή σημείωση: η ίδια η εφαρμογή είναι προς το παρόν μόνο στα αγγλικά. Αν μας ζητήσετε αρκετοί τη γλώσσα σας, θα την μεταφράσουμε. Πες μας.